skip to main
|
skip to sidebar
darkmorass
2009年11月21日 星期六
董樂山的《一九八四》:志文版和簡中版
志文出版社的《一九八四》是用董樂山的譯本,沒有收錄〈新語的原則〉,原本以為是因為董先生沒有翻譯,最近看到大陸某出版社的《一九八四》,也是用董先生的譯本,但有〈新語的原則〉,這才明白原來是志文出版社的問題。
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
標籤
2009 年
(8)
2010 年
(22)
人物
(1)
入手
(2)
公廣集團
(10)
文字
(4)
名單
(32)
性
(3)
法律
(2)
社會議題
(10)
科奇幻
(2)
紀錄片
(3)
食
(2)
書籍
(24)
疾病
(2)
推薦
(33)
勞工
(3)
測試
(4)
新聞
(16)
電視節目
(11)
電視頻道
(7)
電影
(14)
電影院
(1)
摘錄
(5)
影集
(4)
獎
(8)
戰爭
(1)
辨析
(4)
隨時更新
(19)
環境
(1)
雜文
(4)
LGBT
(15)
網誌存檔
►
2010
(36)
►
4月
(10)
►
3月
(6)
►
2月
(14)
►
1月
(6)
▼
2009
(31)
►
12月
(1)
▼
11月
(8)
董樂山的《一九八四》:志文版和簡中版
藍田生玉和藍田種玉
文章標題測試之二
〈一半是火焰,一半是海水〉小說及電影 ocean flame
文章標題測試 title whitecolor test
我喜歡的動畫
我推薦的我們的島:2009 年
我的二十世紀中文小說一百強
►
10月
(17)
►
9月
(5)
某些標籤的說明
{電影}:
不屬於
{紀錄片} 的電影。
{電視頻道}:
不屬於
{公廣集團} 的電視頻道。
{電視節目}:在 {公廣集團} 或 {電視頻道} 播出的
不屬於
{影集}、{紀錄片} 或 {電影} 的電視節目。
沒有留言:
張貼留言